-
1 the principal has jurisdiction over the teachers in a school
Макаров: учителя подчиняются директору школыУниверсальный англо-русский словарь > the principal has jurisdiction over the teachers in a school
-
2 the teachers themselves said the test was too hard
1) Общая лексика: (даже) сами преподаватели говорили, что контрольная была слишком труднойУниверсальный англо-русский словарь > the teachers themselves said the test was too hard
-
3 the teachers need to be resourceful to stay on top of these youngsters
Универсальный англо-русский словарь > the teachers need to be resourceful to stay on top of these youngsters
-
4 the teachers themselves say
Общая лексика: учителя сами говорятУниверсальный англо-русский словарь > the teachers themselves say
-
5 both the teachers and the students came to the meeting
English-Russian combinatory dictionary > both the teachers and the students came to the meeting
-
6 The Teacher
['tiːtʃə]"Ти́чер" (еженедельник Национального союза учителей [ National Union of Teachers]; освещает тк. внутрипрофсоюзные проблемы. Основан в 1872)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > The Teacher
-
7 The International Association of Teachers of Russian Language and Literature
Универсальный англо-русский словарь > The International Association of Teachers of Russian Language and Literature
-
8 teachers complain that nothing is feeding back to them from the classroom
Универсальный англо-русский словарь > teachers complain that nothing is feeding back to them from the classroom
-
9 teachers complain that they are getting no feedback from the classroom
Общая лексика: учителя жалуются, что ученики никак не реагируютУниверсальный англо-русский словарь > teachers complain that they are getting no feedback from the classroom
-
10 teachers of the law
Религия: книжники -
11 teachers themselves said the test was too hard
Универсальный англо-русский словарь > teachers themselves said the test was too hard
-
12 the conversion of teachers to new methods of teaching
Универсальный англо-русский словарь > the conversion of teachers to new methods of teaching
-
13 the problem is accentuated by a shortage of teachers
Общая лексика: проблема осложняется из-за нехватки учителейУниверсальный англо-русский словарь > the problem is accentuated by a shortage of teachers
-
14 the training of teachers
Макаров: подготовка учителейУниверсальный англо-русский словарь > the training of teachers
-
15 put the clock back
повернуть время вспятьOne of the teachers wanted to bring back beating as a punishment in the school, but the others said that would be putting the clock back 30 years.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > put the clock back
-
16 look smb. in the eye
смотреть в глаза, в лицо кому-лThe sure sign of a liar - you can't look me in the eye? can you? (G. W. Target, ‘The Teachers’) — Ты же не можешь смотреть мне в глаза. Первый признак, что лжешь, не так ли?
-
17 scrape the (bottom of the) barrel
paзг.иcпoльзoвaть пocлeдниe вoзмoжнocти, пocлeдниe pecуpcыWe are scraping the bottom of the barrel to find sites, no matter how small, to build on (Daily Worker). The country is so short of teachers that the government has been scraping the bottom of the barrel: some of the new teachers have very poor qualificationsConcise English-Russian phrasebook > scrape the (bottom of the) barrel
-
18 pot of gold at the end of the rainbow
1) Общая лексика: далёкая (ближе к стратегической) цель (From "The Times":"My son has a class of 19. He has two fantastic teachers, kind, encouraging and focused at all times on the pot of gold at the en)2) Макаров: несбыточная мечтаУниверсальный англо-русский словарь > pot of gold at the end of the rainbow
-
19 strike the first blow
нанести первый удар, быть зачинщикомThe Scots struck the first blow a few weeks ago. It is now the turn of the English and Welsh teachers. (‘Daily Worker’) — Первый удар несколько недель назад нанесли шотландцы. Теперь очередь за английскими и уэльскими учителями.
-
20 caught in the cross-fire
между двух огнейTeachers say they are caught in the crossfire between the education establishment and the Government.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > caught in the cross-fire
См. также в других словарях:
The Teachers of Gurdjieff — (ISBN 0 87728 213 7) is a book by Rafael Lefort that purports to describe a journey to the middle east and central Asia in search of the sources of Gurdjieff s teaching, and culminates in the author s own spiritual awakening, by meeting and… … Wikipedia
Tribute to the Teachers — Infobox Film name = Tribute to the Teachers director =Abbas Kiarostami writer =Abbas Kiarostami starring = producer = released =Iran 1977 language =Persian runtime = 20 min imdb id =0075779 distributor =Tribute to the Teachers (Persian:… … Wikipedia
Teachers College, Columbia University — Teachers College, view down West 120th Street Established 1887 Type Private Endowme … Wikipedia
TEACHERS' ASSOCIATION IN ISRAEL — TEACHERS ASSOCIATION IN ISRAEL, organization founded in 1903 at a meeting of teachers in Zikhron Ya akov, convened by , who was then visiting Ereẓ Israel. It was attended by 59 of the approximately 100 teachers in the country. The aims of the… … Encyclopedia of Judaism
The Secret (2006 film) — The Secret Directed by Drew Heriot Produced by Rhonda Byrne (Executive Producer), Paul Harrington (Producer) … Wikipedia
The Silent Way — is an approach to language teaching designed to enable students to become independent, autonomous and responsible learners. It is part of a more general pedagogical approach to teaching and learning created by Caleb Gattegno. It is constructivist … Wikipedia
The Burning of the School — (not an official title) is a parody of The Battle Hymn of the Republic , [cite news | url = http://pqasb.pqarchiver.com/washingtonpost/access/73644503.html?dids=73644503:73644503 FMT=ABS FMTS=ABS:FT date=NOV+06%2C+1988 author=Michael+Dirda… … Wikipedia
Teachers Assurance — (officially Teachers Provident Society Limited and previously known as the Teachers Group and simply Teachers) is a friendly society in the United Kingdom. It offers savings, investment and mortgage services to members of the National Union of… … Wikipedia
The Faculty of Arts — The Faculty of Arts † Catholic Encyclopedia ► The Faculty of Arts One of the four traditional divisions of the teaching body of the university. It is impossible to fix the date of the origin of autonomous faculties in the early… … Catholic encyclopedia
The Penny Harvest — The Penny Harvest, an educational program created by the not for profit Common Cents, engages students in Youth Philanthropy – fundraising, grant making and service – with the goal of developing their generosity and moral character as well as… … Wikipedia
The Animation Workshop — The Animation Workshop, located in Viborg, Denmark, is a significant institution within both the Danish and the international animation industry. Since the late 1980s, The Animation Workshop has trained animators for the Danish as well as the… … Wikipedia